数字 >> Tоо >> Too >> トー

4 月 15th, 2009 at 12:30:30 モンゴル語講座 (Монгол хэл) (Mongol hel) , ,

0~10の数え方：

モンゴル語 ローマ字 カタカナ 数字 音声
тэг teg テッグ 0  
ноль noli ノイル 0  
нэг neg ネグ 1  
хоёр hoyor ホヨル 2  
гура gurav ゴラヴ 3  
дөрөв dorov ドルヴ 4  
тав tav タヴ 5  
зургаа zurgaa ゾルガー 6  
долоо doloo ドロー 7  
найм naim ナイマ 8  
ес yos ユス 9  
арав arav アラヴ 10  
「テッグ」と「ノイル」の使い分けについて：
「テッグ」は　モンゴル語で、数を数える時に多く使われています。
「ノイル」は　ロシア語からきて、電話番号など数字のときに多く使われています。　また、「ノイル」にもう一つ「トイレ」の意味がある、たとえば、ちょっとトイレに行ってくるなどのときに使うこともあります。

さらに、これだけ覚えれば10億までスムーズに数えるようになります。

モンゴル語 ローマ字 カタカナ 数字 音声
арав arav アラヴ 10  
хорь hori ホル 20  
гуч guch ゴチ 30  
дөч doch ドチ 40  
тавь tavi タェヴィ 50  
жар jar ジャル 60  
дал dal ダル 70  
ная nay ナイ 80  
ер yor ユル 90  
зуу zuu ゾー 100  
мянга myanga ミャンガ 1,000  
арван мянга arvan myanga アルヴァン　ミャンガ 10,000  
зуун мянга zuun myanga ゾーン　ミャンガ 100,000  
сая say サイ 百万  
арван сая arvan say アルヴァン　サイ 一千万  
зуун сая zuun say ゾーン　サイ 1億  
тэрбум terbum テルブマ 10億  
миллиард milliard ミリリャルド 10億  
「二つの10億」について：
10億には二つの言い方があります。「тэрбум」 はモンゴル語で、「миллиард」 はロシア語から来ています。日本語の 「0」 の零とゼロと同じようで、どちらも普通に使われています。

十の位を数える時の変化：

モンゴル語 ローマ字 カタカナ 数字 音声
арван arvan アルヴァン 十～  
хорин horin ホリン 二十～  
гучин guchin ゴチン 三十～  
дөчин dochin ドチン 四十～  
тавин tavin タヴィン 五十～  
жаран jaran ジャラン 六十～  
далан dalan ダラン 七十～  
наян nayan ナイン 八十～  
ерэн yoren ユレン 九十～  

例：　11~19まで数えるときには：

モンゴル語 ローマ字 カタカナ 数字 音声
арван нэг arvan neg アルヴァン　ネグ 11  
арван хоёр arvan hoyor アルヴァン　ホヨル 12  
арван гурав arvan gurav アルヴァン　ゴラヴ 13  
арван дөрөв arvan dorov アルヴァン　ドルヴ 14  
арван тав arvan tav アルヴァン　タヴ 15  
арван зургаа arvan zurgaa アルヴァン　ゾルガー 16  
арван долоо arvan doloo アルヴァン　ドロー 17  
арван найм arvan naim アルヴァン　ナイマ 18  
арван ес arvan yos アルヴァン　ユス 19  

大きな数字の数え方は：

モンゴル語 ローマ字 カタカナ 数字 音声
гурван зуу жаран тав gurvan zuu jaran tav ゴルヴァン　ゾー　ジャラン　タヴ 365  
хоёр мянга нэг hoyor myanga neg ホヨル　ミャンガ　ネグ 2001  
Entry RSS 2.0 feed Trackback Post a comment

Leave a Reply