Киви-Candy girl

歌詞：　　（日本語直訳）

注：　単語にマウスを合わせれば日本語の訳が表示されます。

Дулаахан бороо мөнгөрөн шивэрдэг 　　　（暖かい雨、銀色で降る）
Дурлал янагын үлгэр хүслээ 　　　（恋愛小説のような恋が欲しい）
Дусал дуслаар шимтэн байж түүнийг амсах　　　（一滴一滴で滲み込んで、それを味わう）
Дур тачаал чамд байна уу 　　　（恋心はあなたにある？）

Үүлэн цэнхэр тэнгэрийн хязгаарт үнсэлт тэврэлтийн шумбаж　　　（青空の境界で、キスと抱き合いの中に飛び込む）
Чихэр мэт амтлаг дурлалыг сэтгэл дотроо хүлхмээр байна 　　　（飴のような甘い恋を、心の中で味わいたいのだ）

Би чиний candy girl 　　　（私はあなたのキャンデーガール）
Харцнаас чинь дурлал дурлал мэдэрсэн　　　（目線から恋、恋の予感した）
Би чиний candy girl 　　　（私はあなたのキャンデーガール）
Дурлалын үгээ хүлээсээр 　　　（愛の言葉を待っていた）

Бороотойд шүхрэн дотроосоо 　　　（雨の日の傘の中から）
Нэг л харцыг анх олж харсан 　　　（一つの目線は初めて見た）
Бодвол шүхрийг минь шүүрэн аваад 　　　（できたら私の傘を取っといて）
Намайг халуухнаар эзэмдээч 　　　（私を暖かく所有して）

Үүлэн цэнхэр тэнгэрийн хязгаарт үнсэлт тэврэлтийн шумбаж　　　（青空の境界で、キスと抱き合いの中に飛び込む）
Чихэр мэт амтлаг дурлалыг сэтгэл дотроо хүлхмээр байна 　　　（飴のような甘い恋を、心の中で味わいたいのだ）

サビx2
Би чиний candy girl 　　　（私はあなたのキャンデーガール）
Харцнаас чинь дурлал дурлал мэдэрсэн　　　（目線から恋、恋の予感した）
Би чиний candy girl 　　　（私はあなたのキャンデーガール）
Дурлалын үгээ хүлээсээр 　　　（愛の言葉を待っていた）

Бороотойд шүхрэн доороос 　　　（雨の日の傘のから）
Чамайг би олж харсан 　　　（あなたを私は見た）
Үнсэлт тэврэлтэнд умбаж 　　　（キスと抱き合いの中に泳いで）
Чихэр мэт чамд амтлагдахыг хүсэж байна　　　（飴のようにあなたに味わえることを願っている）
Харцнаас чинь би дурлал мэдэрсэн 　　　（目線から私、恋の予感した）
Би чиний candy girl　　　（私はあなたのキャンデーガール）

サビx2
Би чиний candy girl 　　　（私はあなたのキャンデーガール）
Харцнаас чинь дурлал дурлал мэдэрсэн　　　（目線から恋、恋の予感した）
Би чиний candy girl 　　　（私はあなたのキャンデーガール）
Дурлалын үгээ хүлээсээр 　　　（愛の言葉を待っていた）

candy girl….

歌詞でモンゴル語を覚える：